Mom is eagerly waiting for Shamsuddin to arrive from Dubai tomorrow
الأمّ تنتظر زائف بلهفة للوصول من دبي غدا
A president that's merely an artificial figurehead. ... nation.
"وكذلك صنع ذلك الرئيس الزائف" "الأمة..."
The practice of false mothers presenting babies for adoption came to light when the Canadian embassy began carrying out DNA tests on babies and their “mothers” in 1997.
وانفضحت أعمال الأمهاتالزائفات اللواتي يقدمن أطفالهن للتبني عندما بدأت السفارة الكندية إجراء فحوصات للحمض الخلوي الصبغي (DNA) على الرضع وعلى "أمهاتهم" في عام 1997.
Look, fake nails or not, you came through for us, Betty.
, اظافير زائفةام لا . خلكي علي طبيعتك من اجلنا يابيتي
A false degrading marriage, or your own true self, free of compromise?
زواج زائف, أم حقيقتك انتِ حرة من المساومة على نفسك ؟
The fact that there has been no major nuclear terroristattack should not lull us into a fall sense of security.
ولا ينبغي لنا أن نسمح لحقيقة عدم حدوث هجوم إرهابي نووي كبيرحتى الآن بدفعنا إلى شعور زائفبالأمان.
The so-called “ Great Moderation” lulled many policymakersinto a false sense of security about their ability to manage theeconomy and deal with financial crises.
ويبدو أن ما أطلق عليه "الاعتدال العظيم" أغرى العديد من صناعالقرار السياسي بالارتكان إلى شعور زائفبالأمان بشأن قدرتهم علىإدارة الاقتصاد والتعامل مع الأزمات المالية.